"A Dreamer is someone who... Can see beyond "what is" to "what can be"... Has the creativity and courage to try new things and overcome obstacles... Makes a difference in their own life and the lives of others... Can believe and do and think their ideas into reality". Unknown ...
"Un soñador es alguien que ... Puede ver más allá de "lo que es" a "lo que puede ser" ... Tiene la creatividad y el coraje para intentar cosas nuevas y superar los obstáculos ... Hace una diferencia en su propia vida y las vidas de otros."

Contributors

Saturday, May 15, 2010

Símbolos Religiosos

Una adolescente musulmana que ha crecido en un país “Laico” (España), decide por voluntad propia y por convicción de fe vestir a partir de esta etapa de su vida El Hiyab (velo que cubre su cabello) http://www.youtube.com/watch?v=-9N58VrOgIc&feature=related

¿Debería esta chica ser privada de asistir a su escuela habitual por vestir este velo?, ¿Se puede comparar el uso de él con el uso de una gorra o sombrero?, ¿Si se priva a esta chica de su uso en la escuela, debería también privarse el uso de cualquier otro símbolo como crucifijos, rosarios, etc?, ¿Existe alguna creencia religiosa (no sectaria ni extremista) que excluya a otros por su fe? Esta chica sólo quiere hacer uso de su derecho a manifestar su fe y su identidad cultural y religiosa a través del velo, ¿hace acaso esto daño a otras personas?. Desde la ignorancia se pueden decir muchas cosas…por eso antes de emitir mi opinión busco información sobre este símbolo y lo que significa para la mujer musulmana.

¿Qué dice el islam sobre El Hiyab? http://www.islamenlinea.com/lamujer/hiyab.html

Testimonio: ¿Por qué visto El hiyab? http://www.islamreligion.com/es/videos/525/

Testimonio: Como llegué a amar el velo http://www.islamreligion.com/es/videos/482/

Luego de leer sobre el tema está claro que “El concepto del recato y el hiyab es bastante abarcador en el Islam y comprende tanto al hombre como a la mujer”.

Lo primero que debemos tener en cuenta es que su uso es voluntario, lo segundo, que es una manifestación de la fe, y lo tercero y muy importante es que nada tiene que ver con el machismo o denigración de la mujer. Esto no se compara con el conocido burka que como todos sabemos oculta a la mujer por completo y para quien no lo sepa no tiene nada que ver con el islam, tiene su origen en tradiciones talibanes de principios del siglo XX:

http://es.wikipedia.org/wiki/Burka

“El burka completo fue hecho obligatorio en Afganistán bajo el mandato de los talibán, imponiéndose de esta forma un tipo de prenda, ya que cubre los ojos con un 'velo tupido' que impide que quien la usa pueda ver normalmente, puesto que el ´enmallado´ que la compone limita la visión lateral haciendo perder la ubicación espacial. El burka afgano ejerce una fuerte presión (peso) sobre la cabeza. La extensión promedio de esta prenda es hasta la altura de los pies.

La introducción de esta prenda se produjo en Afganistán a principios del siglo XX, durante el mandato de Habibullah (1901-1919), quien impuso su uso a las mujeres que componían su numeroso harén para evitar que la belleza del rostro de éstas tentara a otros hombres. Así pues, el burka se convirtió en una vestimenta utilizada por la clase alta, que de este modo se "aislaba" del pueblo llano, evitando así su mirada. En la década de los 50 su uso se generalizó en la mayoría de la población, si bien seguía siendo una prenda de las clases acomodadas. Como ya se ha dicho, se extendió entre todas las capas sociales en un acto de imitación de la clase alta, ya que se consideraba un símbolo positivo de estatus social”.

Entonces, ahora si puedo opinar, puedo diferenciar lo que significa cada elemento y de donde proviene, así como lo que su uso representa para la mujer. Y creo que es un derecho y una decisión usarlo, que no hace daño a nadie, ni falta a la moral de otros, y mucho menos a la de quien lo usa. El quebranto de este derecho se plantea desde el momento en que se juzga su uso, y se discrimina a quien lo usa. No debemos escudarnos en los extremos de algunas culturas y sociedades con respecto a otras para actuar en reciprocidad, pues estaríamos generalizando y siendo extremistas también.

Yo sólo digo que si algún día, por alguna circunstancia (cualquiera que sea) me toca vivir en una sociedad con cultura y religión diferente de la mía, me gustaría ser bien recibida, y que se respetara mi fe y mi cultura, me gustaría poder seguir llevando en mi pecho la cruz en la que creo, y que mis hijos (si creen en esa misma cruz) también puedan asistir con ella a la escuela, a la universidad, a donde vayan, pienso que ninguna norma coherente puede transgredir ese derecho. Que además de ser un derecho es una oportunidad para la integración.

(la integración incluye objetivos como el nivelar barreras para lograr las asociaciones, creando una igualdad de oportunidades sin importar la raza, y el desarrollo de una cultura que acepte las diversas tradiciones, en lugar de solamente lograr que una minoría integre una mayoría cultural) http://es.wikipedia.org/wiki/Integración_racial

Pero si me llegase a ocurrir, y me sintiese discriminada por llevar una cruz en mi pecho, aun así no tendría yo el derecho moral de hacer lo mismo; pues estaría actuando sólo por reciprocidad. “YO ESTOY A FAVOR DEL CONCEPTO DE INTEGRACIÓN”. Por eso es la escuela el primer ámbito de integración que debe favorecer el respeto por las otras culturas, religiones y tradiciones que no afecten los derechos ni la dignidad de otros, pues es en este lugar (además de los propios hogares) donde se estan formando en cierta medida los valores de una sociedad.

Jarylen

Monday, May 10, 2010

TRANSFORMATION



The clouds are in constant movement, transforming from what they where to what they are becoming. With the push of the breeze they are forced to become one with some new clouds and let go of the others. The cloud loses its form and creates new ones. Their transformation is on-going and necessary in order to serve their purpose in the inmense sky.

We are constantly changing, learning and growing. Don’t be afraid of new things, embrace them and focus on your purpose.